In der Zeit zwischen Mittwochabend und Donnerstagmorgen ist in ein Restaurant an der Werkstrasse eingebrochen worden. Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich nach jetzigen Erkenntnissen über ein Fenster im Erdgeschoss Zutritt zu dem Gebäude.

Dort stahl sie eine Kasse samt dem darin enthaltenen Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken. Der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf rund 700 Franken.