Eine 19-jährige Autofahrerin fuhr am Samstag gegen 7.50 Uhr auf der Sonnenhaldestrasse in Richtung Langgasse. Auf Höhe der Liegenschaft Langgasse 109 wollte sie nach links in die Langgasse einbiegen.

Dabei übersah sie einen 39-jährigen Motorradfahrer, der auf der Langgasse stadteinwärts fuhr. Der Motorradfahrer verletzte sich durch die Kollision leicht. Am Auto entstand leichter Sachschaden. Das Motorrad musste mit einem Totalschaden abtransportiert werden.