Efekele wurde in der Nachwuchsabteilung der AS Bondy nahe Paris ausgebildet und wechselte im Sommer 2019 in den Nachwuchs des AS Monaco, wo er alle Nachwuchsstufen bis zur U21 durchlief. Die Saison 2024/25 verbrachte der französische U-Nationalspieler leihweise beim belgischen Erstligisten Cercle Brügge. Dort kam er auf insgesamt 24 Pflichtspieleinsätze, darunter sieben Partien in der Conference League.
«Malamine ist ein junger Offensivspieler mit spannenden Anlagen. Mit seiner Athletik, seinem starken Antritt und der guten Technik passt er ideal zu unserer Spielweise. Wir sind überzeugt, dass er sich bei uns weiterentwickeln und zu einem belebenden Element in unserer Offensive werden kann. Mit seiner Verpflichtung setzen wir bewusst auf einen jungen Spieler mit Entwicklungspotenzial. Einerseits wollten wir die bestehende Teamstruktur und Hierarchie berücksichtigen, andererseits denken wir mit diesem Transfer nicht nur an die Gegenwart, sondern auch an die Zukunft. Wir freuen uns, dass sich Malamine für uns entschieden hat», so Roger Stilz, Sportchef des FC St.Gallen 1879.
