Kurz vor 12.00 Uhr fuhr ein 79-jähriger Mann mit seinem Auto auf der Buchenstrasse von Speicher in Richtung Speicherschwendi. Im Bereich des Hallenbades wollte zur selben Zeit ein 8-jähriger Junge die Buchenstrasse überqueren.

Er übersah das herannahende Fahrzeug und es kam zu einer Kollision zwischen dem Auto und dem Fussgänger. Dabei verletzte sich der 8-Jährige leicht und wurde mit dem aufgebotenen Rettungsdienst ins Spital überführt. Der Sachschaden beläuft sich auf wenige hundert Franken.