Ein 49-jähriger Lenker fuhr um 18.40 Uhr mit seinem Motorrad von Speicher kommend auf der Haldenstrasse in Richtung Speicherschwendi. In einer Linkskurve verlor er die Herrschaft über sein Gefährt, kam gegen den rechten Fahrbahnrand und kollidierte dort mit der Leitplanke.

Dabei zog er sich mittelschwere Verletzungen am rechten Unterschenkel zu und musste in der Folge mit dem Rettungsdienst ins Spital überführt werden. Am Motorrad und der Leitplanke entstand Sachschaden in der Höhe von mehreren Tausend Franken.